Hadith #1607

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

أَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ امْرَأَةً نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ فَمَاتَتْ، فَجَاءَ أَخُوهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Body (Matn)

فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَوْ كَانَ عَلَيْهَا دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ؟ ". قَالَ : نَعَمْ. قَالَ :" فَاقْضُوا اللَّهَ، فَاللَّهُ أَحَقُّ بِالْوَفَاءِ "

Isnad Chain

0
سهل بن حمادnarrator

سهل بن حماد

1
شعبةnarrator

شعبة

2
أبي بشرnarrator

أبي بشر

3

سعيد بن جبير

4
ابن عباسcompanion

ابن عباس

English Translation

It was narrated from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) that a woman vowed to perform Hajj but then died. Her brother came to the Messenger of Allah ﷺ and asked him about it. The Messenger of Allah ﷺ said to him: 'If she had a debt, would you pay it?' He said: 'Yes.' He said: 'Then fulfil the debt to Allah, for Allah is most deserving of fulfilment.'

Reference: Sunan al-Darimi, Book 14, Hadith 1607

Sunnah.com ref: darimi 1607

Islam.wiki ID: IWH-65009