Hadith #493
Arabic Text
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَأَخْبَرَنَا سُفْيَانُ يَعْنِي ابْنَ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْ
هِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهَا وَكَانَتْ لَيْلَتَهَا فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْفَتَلَ فَقَالَ أَنَامَ الْغُلَامُ وَأَنَا أَسْمَعُهُ قَالَ فَسَمِعْتُهُ قَالَ فِي مُصَلَّاهُ اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي سَمْعِي نُورًا وَفِي بَصَرِي نُورًا وَفِي لِسَانِي نُورًا وَأَعْظِمْ لِي نُورًا
Isnad Chain
يزيد بن هارون و
سفيان ي
ابن حسين
أبي هاشم
سعيد بن جبير
ابن عباس
English Translation
It was narrated from Ibn 'Abbas (رضي الله عنهما) — via Sa'id ibn Jubayr — that he said: 'I spent the night at my maternal aunt Maymunah bint al-Harith. the Messenger of Allah ﷺ prayed 'Isha', then returned to her — for it was her night — and prayed two rak'ahs. Then he turned away and said: 'Has the boy gone to sleep?' — while I was listening to him. I heard him saying in his prayer place: 'O Allah, place light in my heart, light in my hearing, light in my sight, light in my tongue, and make light great for me.'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 10, Hadith 493
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 3131
Islam.wiki ID: IWH-39521