Hadith #589

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِمَّا زَادَ وَإِمَّا نَقَصَ قَالَ إِبْرَاهِيمُ وَإِمَّا جَا

Body (Matn)

ءَ نِسْيَانُ ذَلِكَ مِنْ قِبَلِي فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ قَالَ وَمَا ذَاكَ قُلْنَا صَلَّيْتَ قَبْلُ كَذَا وَكَذَا قَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ تَحَوَّلَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ

Isnad Chain

0
ابن نميرnarrator

ابن نمير

1
Al-A'mashnarrator

الأعمش

2
إبراهيمnarrator

إبراهيم

3
علقمةnarrator

علقمة

4
عبد اللهcompanion

عبد الله

English Translation

It was narrated from 'Abdullah (رضي الله عنه) — via Ibn Numayr, from al-A'mash, from Ibrahim, from 'Alqama — that 'Abdullah said: 'the Messenger of Allah ﷺ led us in prayer and either added [rak'as] or subtracted [rak'as].' Ibrahim said: 'Or the forgetting of whether he added or subtracted was on my part.' [He continued:] 'We said: O Messenger of Allah, has something changed in the prayer? He said: What is it? We said: You prayed such-and-such [rak'as] before. He said: I am but a human being — I forget as you forget. So when one of you forgets, let him perform two prostrations [of forgetfulness]. Then he turned and performed two prostrations.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 11, Hadith 589

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 3827

Islam.wiki ID: IWH-40217