Hadith #290

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ صَدَقَةَ بْنِ يَسَارٍ

Body (Matn)

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلَا يَدَعْ أَحَدًا يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّ مَعَهُ الْقَرِينَ

Isnad Chain

0
محمد بن إسماعيل بن أبي فديكnarrator

محمد بن إسماعيل بن أبي فديك

1
الضحاك بن عثمانnarrator

الضحاك بن عثمان

2
صدقة بن يسارcompanion

صدقة بن يسار

English Translation

It was narrated from 'Abdullah ibn 'Umar (رضي الله عنهما) — via Muhammad ibn Isma'il ibn Abi Fudayk, from al-Dahhak ibn 'Uthman, from Sadaqa ibn Yasar — that the Messenger of Allah ﷺ said: 'When one of you is praying, let him not allow anyone to pass in front of him. If [the person] refuses, let him resist him forcefully — for there is a companion [shaytan] with him.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 14, Hadith 290

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 5328

Islam.wiki ID: IWH-41718