Hadith #287

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا فِطْرٌ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا فِطْرٌ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Body (Matn)

إِنَّ الرَّحِمَ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ وَلَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ وَلَكِنَّ الْوَاصِلَ مَنْ إِذَا قَطَعَتْهُ رَحِمُهُ وَصَلَهَا قَالَ يَزِيدُ الْمُوَاصِلُ

Isnad Chain

0
وكيعnarrator

وكيع

1
فطر ويزيد بن هارونnarrator

فطر ويزيد بن هارون

2
مجاهدnarrator

مجاهد

3
عبد الله بن عمروcompanion

عبد الله بن عمرو

English Translation

It was narrated from 'Abdullah ibn 'Amr (رضي الله عنهما) — via Waki', from Fitr; and Yazid ibn Harun, from Fitr — from Mujahid — that the Messenger of Allah ﷺ said: 'Indeed the [ties of] kinship are suspended from the Throne. The true maintainer is not the one who merely reciprocates [when treated well] — but the true maintainer is he who, when his kinship ties are severed [by others], reconnects them.' Yazid [ibn Harun] said in his version: 'al-muwasil [the one who maintains them].'

Reference: Musnad Ahmad, Book 16, Hadith 287

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 6525

Islam.wiki ID: IWH-42915