Hadith #186

Ungraded

Arabic Text

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي الزِّنَادِ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏الْأَعْرَجِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏ ‏يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَضْحَكُ مِنْ الرَّجُلَيْنِ قَتَلَ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ يَدْخُلَانِ الْجَنَّةَ جَمِيعًا يَقُولُ كَانَ كَافِرًا قَتَلَ مُسْلِمًا ثُمَّ إِنَّ الْكَافِرَ أَسْلَمَ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ فَأَدْخَلَهُمَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْجَنَّةَ ‏

English Translation

It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via Sufyan, from Abu al-Zinad, from al-A'raj — traced to the Prophet ﷺ: 'Indeed Allah (عز وجل) laughs [in a manner befitting His majesty] at two men: one of whom killed the other, yet both enter Paradise together. [The explanation:] One was a disbeliever who killed a Muslim. Then the disbeliever accepted Islam before he died — and so Allah (عز وجل) admitted them both into Paradise.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 17, Hadith 186

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7024

Islam.wiki ID: IWH-43414