Hadith #241

Ungraded

Arabic Text

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏زَائِدَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي سَلَمَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏ ‏عَنْ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَصْدَقُ بَيْتٍ قَالَهُ الشَّاعِرُ ‏ ‏أَلَا كُلُّ شَيْءٍ مَا ‏ ‏خَلَا ‏ ‏اللَّهَ بَاطِلُ ‏ ‏وَكَادَ ‏ ‏ابْنُ أَبِي الصَّلْتِ ‏ ‏يُسْلِمُ ‏

English Translation

It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via Sufyan, from Za'ida, from 'Abd al-Malik ibn 'Umayr, from Abu Salama — from the Prophet ﷺ: 'The truest verse ever spoken by a poet is: "Indeed, everything other than Allah is vain [batil]." And Ibn Abi al-Salt nearly embraced Islam.' [The verse is from the poet Labid. Umayya ibn Abi al-Salt was a pre-Islamic Arab poet who acknowledged monotheism but did not accept the Prophet ﷺ.]

Reference: Musnad Ahmad, Book 17, Hadith 241

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7079

Islam.wiki ID: IWH-43469