Hadith #556
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ
عَبَّاسٍ قَالَ مَا رَأَيْتُ شَيْئًا أَشْبَهَ بِاللَّمَمِ مِمَّا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ كَتَبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ حَظَّهُ مِنْ الزِّنَا أَدْرَكَهُ لَا مَحَالَةَ وَزِنَا الْعَيْنِ النَّظَرُ وَزِنَا اللِّسَانِ النُّطْقُ وَالنَّفْسُ تَمَنَّى وَتَشْتَهِي وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ أَوْ يُكَذِّبُهُ
Isnad Chain
عبد الرزاق
معمر
ابن طاوس
أبيه
English Translation
It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via 'Abd al-Razzaq, from Ma'mar, from Ibn Tawus, from his father [Tawus], from Ibn 'Abbas — who said: 'I have not seen anything closer to [the description of] al-lamam [minor/fleeting sins] than what Abu Hurayra narrated from the Prophet ﷺ: "Allah (عز وجل) has written for the son of Adam his share of zina [fornication] — he will inevitably encounter it. The zina of the eye is the [unlawful] gaze; the zina of the tongue is speech [of desire]; and the soul craves and desires — and the private part either confirms that or denies it."'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 17, Hadith 556
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7394
Islam.wiki ID: IWH-43784