Hadith #293
Arabic Text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ ثَابِتٍ الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ عُمَرَ بْنِ الْ
خَطَّابِ بِطَرِيقِ مَكَّةَ إِذْ هَاجَتْ رِيحٌ فَقَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ الرِّيحَ قَالَ فَلَمْ يَرُدُّوا عَلَيْهِ شَيْئًا قَالَ فَبَلَغَنِي الَّذِي سَأَلَ عَنْهُ مِنْ ذَلِكَ فَاسْتَحْثَثْتُ رَاحِلَتِي حَتَّى أَدْرَكْتُهُ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ بَلَغَنِي أَنَّكَ سَأَلْتَ عَنْ الرِّيحِ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الرِّيحُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ فَلَا تَسُبُّوهَا وَسَلُوا خَيْرَهَا وَاسْتَعِيذُوا بِهِ مِنْ شَرِّهَا
Isnad Chain
محمد بن مصعب
الأوزاعي
الزهري
ثابت الزرقي
أبو هريرة
English Translation
Muhammad ibn Mus'ab narrated to us, he said al-Awza'i narrated to us, from al-Zuhri, from Thabit al-Zuraqi, from Abu Hurayrah (رضي الله عنه) who said: We were with Umar ibn al-Khattab (رضي الله عنه) when the Prophet ﷺ said: 'In a night I was taken on a journey (Isra'), and I saw Musa (عليه السلام) — a dark-skinned, tall man, as if he were from the men of [the tribe of] Shanu'ah. And I saw Isa ibn Maryam (عليه السلام) — of medium build, reddish-white. And the closest person I have seen resembling him is Urwah ibn Mas'ud.'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 20, Hadith 293
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 8931
Islam.wiki ID: IWH-45321