Hadith #166
Arabic Text
حَدَّثَنَا يُونُسُ وَسُرَيْجٌ قَالَا ثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاتَيْنِ وَعَنْ صِيَامِ يَوْمَيْنِ وَعَنْ لِبْسَتَيْنِ عَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْفَجْر
ِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَنَهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْعِيدَيْنِ وَعَنْ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ قَالَ يُونُسُ فِي حَدِيثِهِ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ شَيْءٌ وَقَالَ سُرَيْجٌ فِي حَدِيثِهِ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْأَضْحَى وَيَوْمِ الْفِطْرِ
Isnad Chain
يونس وسريج
ضمرة بن سعيد
أبو سعيد الخدري
صلاتين
صيام يومين
لبستين
English Translation
Yunus and Surayj narrated to us, they said: Fulayh narrated to us, from Damrah ibn Sa'id, from Abu Sa'id al-Khudri (رضي الله عنه) who said: the Messenger of Allah ﷺ prohibited two prayers and two days of fasting: praying after 'Asr until the sun sets, and after Fajr until the sun rises; and fasting on the day of al-Fitr and the day of al-Adha.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 24, Hadith 166
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 11204
Islam.wiki ID: IWH-47594