Hadith #174
Arabic Text
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُثَنَّى مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى { فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ } قَالَ قَالَ هَكَذَا يَعْ
نِي أَنَّهُ أَخْرَجَ طَرَفَ الْخِنْصَرِ قَالَ أَبِي أَبِي أَرَانَا مُعَاذٌ قَالَ فَقَالَ لَهُ حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ مَا تُرِيدُ إِلَى هَذَا يَا أَبَا مُحَمَّدٍ قَالَ فَضَرَبَ صَدْرَهُ ضَرْبَةً شَدِيدَةً وَقَالَ مَنْ أَنْتَ يَا حُمَيْدُ وَمَا أَنْتَ يَا حُمَيْدُ يُحَدِّثُنِي بِهِ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَقُولُ أَنْتَ مَا تُرِيدُ إِلَيْهِ
Isnad Chain
أبو المثنى معاذ بن معاذ العنبري
حماد بن سلمة
ثابت البناني
أنس بن مالك
النبي
English Translation
Abu al-Muthanna Mu'adh ibn Mu'adh al-'Anbari narrated from Hammad ibn Salamah, from Thabit al-Bunani, from Anas ibn Malik (رضي الله عنه), from the Prophet ﷺ regarding the verse {When the earth is shaken with its final earthquake} [al-Zalzalah 99:1]: he said: 'Do you know what that is?' They said: 'Allah and His Messenger know best.' He said: '{On that Day, it will report its news} [99:4] — its news is that it will testify against every male and female servant about what they did upon its surface, saying: He did such-and-such on such-and-such day. That is its news.'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 25, Hadith 174
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 11812
Islam.wiki ID: IWH-48202