Hadith #204

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ الْيَهُودَ دَخَلُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّامُ عَلَيْكُمْ فَقَالَتْ ع

Body (Matn)

َائِشَةُ السَّامُ عَلَيْكُمْ يَا إِخْوَانَ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ وَلَعْنَةُ اللَّهِ وَغَضَبُهُ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ مَهْ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَا سَمِعْتَ مَا قَالُوا قَالَ أَوَمَا سَمِعْتِ مَا رَدَدْتُ عَلَيْهِمْ يَا عَائِشَةُ لَمْ يَدْخُلْ الرِّفْقُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُ وَلَمْ يُنْزَعْ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ

Isnad Chain

0
مؤملnarrator

مؤمل

1
حمادnarrator

حماد

2
ثابتnarrator

ثابت

3
Anas (ra)companion

أنس بن مالك

English Translation

Mu'ammal narrated to us, Hammad narrated to us, Thabit narrated to us, from Anas ibn Malik (رضي الله عنه) that the Jews entered upon the Prophet ﷺ and said: 'Al-Sam 'alayk (death be upon you).' the Prophet ﷺ said: 'Al-Sam 'alaykum (death be upon you too).' 'A'ishah said: 'Upon you be death and the curse!' the Prophet ﷺ said: 'O 'A'ishah, Allah loves gentleness in all affairs.' She said: 'Did you not hear what they said?' He said: 'I said: And upon you.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 27, Hadith 204

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 13042

Islam.wiki ID: IWH-49432