Hadith #531

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَد

Body (Matn)

ِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا تَقَرَّبَ الْعَبْدُ مِنِّي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَإِذَا تَقَرَّبَ مِنِّي ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا وَإِذَا أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً

Isnad Chain

0
محمد بن جعفرnarrator

محمد بن جعفر

1
شعبة وحجاجnarrator

شعبة وحجاج

2
شعبةnarrator

شعبة

3
قتادة يحدcompanion

قتادة يحد

English Translation

Muhammad ibn Ja'far narrated to us, Shu'bah narrated to us; and Hajjaj said: Shu'bah narrated to me, he said: I heard Qatadah narrating from Anas ibn Malik that the Messenger of Allah ﷺ said: "Your Lord (عز وجل) said: 'When My servant draws closer to Me by a handspan, I draw closer to him by an arm's length. When he draws closer to Me by an arm's length, I draw closer to him by a fathom. And when he comes to Me walking, I come to him running.'"

Reference: Musnad Ahmad, Book 27, Hadith 531

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 13369

Islam.wiki ID: IWH-49759