Hadith #560
Arabic Text
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الطُّفَيْلِ قَالَ عَبْد اللَّهِ و سَمِعْت أَبِي مَرَّةً يَقُولُ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الطُّفَيْلِ الْبَكَّائِيُّ الْعَامِرِيُّ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ سَالِمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ مُحَمَّدًا فَقُلْنَا لَا نَدَعُكَ تُسَمِّيهِ مُحَمَّدًا بِ
اسْمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى الرَّجُلُ بِابْنِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ وُلِدَ لِي غُلَامٌ وَإِنِّي سَمَّيْتُهُ بِاسْمِكَ فَأَبَى قَوْمِي أَنْ يَدْعُونِي قَالَ بَلَى تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي فَإِنِّي قَاسِمٌ أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ
Isnad Chain
زياد بن عبد الله بن الطفيل
أبي مرة يقول
منصور
سالم
جابر بن عبد الله
English Translation
Ziyad ibn 'Abdullah ibn al-Tufayl narrated to us — 'Abdullah said: and I heard my father once say: Ziyad ibn 'Abdullah ibn al-Tufayl al-Bakka'i al-'Amiri narrated to us — Mansur narrated to us, from Salim, from Jabir ibn Abdullah (رضي الله عنهما) who said: the Messenger of Allah ﷺ said: 'When night falls — or when evening comes — keep your children indoors, for the devils spread out at that time. Then when an hour of the night has passed, let them go. And close the doors and mention the name of Allah, for Shaytan does not open a closed door.'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 29, Hadith 560
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 14598
Islam.wiki ID: IWH-50988