Hadith #577
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ بَكْرٍ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ وَعَنْ عَمِّهِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ كَعْبِ بْنِ م
َالِكٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقْدَمُ مِنْ سَفَرٍ إِلَّا نَهَارًا فِي الضُّحَى فَإِذَا قَدِمَ بَدَأَ بِالْمَسْجِدِ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ جَلَسَ فِيهِ وَقَالَ ابْنُ بَكْرٍ فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عَمِّهِ
Isnad Chain
عبد الرزاق وابن بكر
ابن جريج
ابن شهاب
أبيه عبد الله بن كعب
عمه عبيد الله بن كعب
كعب بن م
English Translation
ʿAbd al-Razzāq and Ibn Bakr narrated to us, they said: Ibn Jurayj informed us, he said: Ibn Shihāb narrated to me that ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbdillāh ibn Kaʿb ibn Mālik narrated to him from his father ʿAbdullāh ibn Kaʿb, and from his uncle ʿUbaydullāh ibn Kaʿb — and both were among the most knowledgeable of the Anṣār — from Kaʿb ibn Mālik, who narrated about the night when Allāh accepted his repentance. He said: I had stayed behind from the Messenger of Allāh ﷺ in the expedition of Tabūk, and I had never stayed behind from him in any expedition he undertook except for the expedition of Tabūk — though I had also stayed behind from Badr, and no one who stayed behind from Badr was reproached, for the Messenger of Allāh ﷺ had only gone out seeking the caravan of Quraysh.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 30, Hadith 577
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 15215
Islam.wiki ID: IWH-51605