Hadith #171

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ أَشْعَثَ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ قَالَ كَانَ يَقُولُ فِي خِلَا

Body (Matn)

فَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ لَا يَمُوتُ عُثْمَانُ حَتَّى يُسْتَخْلَفَ قُلْنَا مِنْ أَيْنَ تَعْلَمُ ذَلِكَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّهُ ثَلَاثَةٌ مِنْ أَصْحَابِي وُزِنُوا فَوُزِنَ أَبُو بَكْرٍ فَوَزَنَ ثُمَّ وُزِنَ عُمَرُ فَوَزَنَ ثُمَّ وُزِنَ عُثْمَانُ فَنَقَصَ صَاحِبُنَا وَهُوَ صَالِحٌ

Isnad Chain

0
أبو النضرnarrator

أبو النضر

1
شيبانnarrator

شيبان

2
أشعثnarrator

أشعث

3
الأسود بن هلالnarrator

الأسود بن هلال

4
رجل من قومهcompanion

رجل من قومه

English Translation

Abū al-Naḍr narrated to us, he said: Shaybān narrated to us, from Ashʿath, from al-Aswad ibn Hilāl, from a man of his people, he said: He used to say during the caliphate of ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb رضي الله عنه: ʿUthmān will not die before being appointed caliph. We said: How do you know that? He said: I heard the Messenger of Allāh ﷺ say: I saw last night in a dream as though three of my Companions were weighed. Abū Bakr was weighed and was heavy, then ʿUmar was weighed and was heavy, then ʿUthmān was weighed and fell short — yet our companion is righteous.

Reference: Musnad Ahmad, Book 32, Hadith 171

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16009

Islam.wiki ID: IWH-52399