Hadith #335

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بَابَاهُ يُخْبِرُ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ عَطَاءِ هَدَايَا بَنِي عَبْدِ ا

Body (Matn)

لْمُطَّلِبِ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ إِنْ كَانَ إِلَيْكُمْ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ فَلَأَعْرِفَنَّ مَا مَنَعْتُمْ أَحَدًا يُصَلِّي عِنْدَ هَذَا الْبَيْتِ أَيَّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ وَقَالَ ابْنُ بَكْرٍ أَنْ يَطُوفَ بِهَذَا الْبَيْتِ

Isnad Chain

0
عبد الرزاق وابن بكرnarrator

عبد الرزاق وابن بكر

1
Ibn Juraijnarrator

ابن جريج

2
أبو الزبيرnarrator

أبو الزبير

3
عبد الله بن باباه يخبرnarrator

عبد الله بن باباه يخبر

4

جبير بن مطعم

5
النبيcompanion

النبي

English Translation

ʿAbd al-Razzāq and Ibn Bakr narrated to us, they said: Ibn Jurayj narrated to us, he said: Abū al-Zubayr informed me that he heard ʿAbdullāh ibn Bābāh relate from Jubayr ibn Muṭʿim, from the Prophet ﷺ, at the time of giving gifts to Banū ʿAbd al-Muṭṭalib: 'O Banū ʿAbd Manāf, if you have any authority in the matter, I will surely not tolerate your preventing anyone from praying at this House at any hour he wishes, night or day.' Ibn Bakr said: 'from performing ṭawāf around this House.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 32, Hadith 335

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16173

Islam.wiki ID: IWH-52563