Hadith #579
Arabic Text
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ح وَيَزِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى عَنِ ابْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ أَبِي عَمْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ قَالَ يَزِيدُ أَنَّ أَبَا عَمْرَةَ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ
الْجُهَنِيَّ يُحَدِّثُ أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ تُوُفِّيَ بِخَيْبَرَ وَأَنَّهُ ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ قَالَ فَتَغَيَّرَتْ وُجُوهُ الْقَوْمِ لِذَلِكَ فَلَمَّا رَأَى الَّذِي بِهِمْ قَالَ إِنَّ صَاحِبَكُمْ غَلَّ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَفَتَّشْنَا مَتَاعَهُ فَوَجَدْنَا فِيهِ خَرَزًا مِنْ خَرَزِ الْيَهُودِ مَا يُسَاوِي دِرْهَمَيْنِ
Isnad Chain
ابن نمير
يحيى بن سعيد
محمد بن يحيى ح ويزيد
محمد بن يحيى
ابن أبي عمرة
أبي عمرة
زيد بن خالد الجهني
زيد بن خالد
English Translation
Ibn Numayr narrated to us, from Yaḥyā ibn Saʿīd, from Muḥammad ibn Yaḥyā — and Yazīd said: Yaḥyā ibn Saʿīd narrated to us, from Muḥammad ibn Yaḥyā — from Ibn Abī ʿAmrah, from Abū ʿAmrah, the freedman of Zayd ibn Khālid al-Juhanī: that he heard Zayd ibn Khālid al-Juhanī narrating that a man from the Muslims died at Khaybar. It was mentioned to the Messenger of Allāh ﷺ, and he said: "Pray over your companion." The people's faces changed at that. When he saw what was troubling them, he said: "Your companion committed ghulūl (embezzlement of war spoils) in the path of Allāh." So we searched his belongings and found beads from the beads of the Jews, not worth even two dirhams.
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 32, Hadith 579
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16417
Islam.wiki ID: IWH-52807