Hadith #44

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَخْبَرَةَ الْأَزْدِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا

Body (Matn)

فِي الصَّلَاةِ قَالَ وَكِيعٌ وَيَقُولُ اسْتَوُوا وَلَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ لِيَلِيَنِّي مِنْكُمْ أُولُو الْأَحْلَامِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ أَشَدُّ اخْتِلَافًا

Isnad Chain

0
وكيع وأبو معاويةnarrator

وكيع وأبو معاوية

1
Al-A'mashnarrator

الأعمش

2
عمارة بن عمير التيميnarrator

عمارة بن عمير التيمي

3
Abu Masudcompanion

أبو مسعود الأنصاري

English Translation

Wakīʿ and Abū Muʿāwiyah narrated to us, they said: al-Aʿmash narrated to us, from ʿUmārah ibn ʿUmayr al-Taymī, from Abū Maʿmar ʿAbdullāh ibn Sakhbarah al-Azdī, from Abū Masʿūd al-Anṣārī رضي الله عنه, who said: The Messenger of Allāh ﷺ used to touch our shoulders during prayer — Wakīʿ said — and would say: "Straighten your rows and do not differ, lest your hearts differ. Let those of you who are mature and intelligent stand closest to me, then those next to them, then those next to them." Abū Masʿūd said: "Today you differ even more."

Reference: Musnad Ahmad, Book 33, Hadith 44

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16482

Islam.wiki ID: IWH-52872