Hadith #466

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ عَنْ يَعْلَى الْعَامِرِيِّ أَنَّهُ جَاءَ حَسَنٌ وَحُسَيْ

Body (Matn)

نٌ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا يَسْتَبِقَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَمَّهُمَا إِلَيْهِ وَقَالَ إِنَّ الْوَلَدَ مَبْخَلَةٌ مَجْبَنَةٌ وَإِنَّ آخِرَ وَطْأَةٍ وَطِئَهَا الرَّحْمَنُ عَزَّ وَجَلَّ بِوَجٍّ

Isnad Chain

0
عفانnarrator

عفان

1
وهيبnarrator

وهيب

2
عبد الله بن عثمان بن خثيمnarrator

عبد الله بن عثمان بن خثيم

3
سعيد بن أبي راشدnarrator

سعيد بن أبي راشد

4
يعلى العامريcompanion

يعلى العامري

English Translation

ʿAffān narrated to us, Wuhayb narrated to us, ʿAbdullāh ibn ʿUthmān ibn Khuthaym narrated to us, from Saʿīd ibn Abī Rāshid, from Yaʿlā al-ʿĀmirī, that Ḥasan and Ḥusayn رضي الله تعالى عنهما came racing to the Messenger of Allah ﷺ. He embraced them both and said: "Children are a cause of miserliness and cowardice. And the last footstep that the Most Merciful عز وجل placed was at Wajj."

Reference: Musnad Ahmad, Book 33, Hadith 466

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16904

Islam.wiki ID: IWH-53294