Hadith #488

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ وَحَدَّثَ ابْنُ شِهَابٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَالِكٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ سُرَاقَةَ بْنَ جُعْشُمٍ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ قَالَ فَطَفِقْتُ أَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَ

Body (Matn)

لَّمَ حَتَّى مَا أَذْكُرُ مَا أَسْأَلُهُ عَنْهُ فَقَالَ اذْكُرْهُ قَالَ وَكَانَ مِمَّا سَأَلْتُهُ عَنْهُ أَنْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الضَّالَّةُ تَغْشَى حِيَاضِي وَقَدْ مَلَأْتُهَا مَاءً لِإِبِلِي فَهَلْ لِي مِنْ أَجْرٍ أَنْ أَسْقِيَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فِي سَقْيِ كُلِّ كَبِدٍ حَرَّاءَ أَجْرٌ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Isnad Chain

0
يعقوبnarrator

يعقوب

1
صالح وحدث ابن شهابcompanion

صالح وحدث ابن شهاب

English Translation

Yaʿqūb narrated to us, our father narrated to us, from Ṣāliḥ — and Ibn Shihāb narrated that ʿAbd al-Raḥmān ibn Mālik informed him that his father informed him that Surāqah ibn Juʿshum entered upon the Messenger of Allah ﷺ during the illness in which he died. He said: "I kept asking the Messenger of Allah ﷺ until I could no longer remember what I was asking about. He said: 'Recall it.' Among what I asked him was: 'O Messenger of Allah, stray camels come to my troughs which I have filled with water for my own camels. Do I have reward for watering them?' the Messenger of Allah ﷺ said: 'Yes, in watering every thirsty liver there is reward for the sake of Allah عز وجل.'"

Reference: Musnad Ahmad, Book 33, Hadith 488

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16926

Islam.wiki ID: IWH-53316