Hadith #595

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍ الرَّحَبِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ الْمَازِنِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَا مِنْ أُمَّتِي مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَأَنَا أَعْرِفُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالُوا و

Body (Matn)

َكَيْفَ تَعْرِفُهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي كَثْرَةِ الْخَلَائِقِ قَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ دَخَلْتَ صَبْرَةً فِيهَا خَيْلٌ دُهْمٌ بُهْمٌ وَفِيهَا فَرَسٌ أَغَرُّ مُحَجَّلٌ أَمَا كُنْتَ تَعْرِفُهُ مِنْهَا قَالَ بَلَى قَالَ فَإِنَّ أُمَّتِي يَوْمَئِذٍ غُرٌّ مِنْ السُّجُودِ مُحَجَّلُونَ مِنْ الْوُضُوءِ

Isnad Chain

0
أبو المغيرةnarrator

أبو المغيرة

1
صفوانnarrator

صفوان

2
يزيد بن خمير الرحبيnarrator

يزيد بن خمير الرحبي

3
عبد الله بن بسر المازنيnarrator

عبد الله بن بسر المازني

4
رسول اللهcompanion

رسول الله

English Translation

Abū al-Mughīrah narrated to us saying: Ṣafwān narrated to us saying: Yazīd ibn Khumayr al-Raḥabī narrated to me, from ʿAbdullāh ibn Busr al-Māzinī, from the Messenger of Allah ﷺ who said: 'There is no one of my ummah except that I will recognize him on the Day of Resurrection.' They said, 'How will you recognize them, O Messenger of Allah, amidst the multitude of creation?' He said, 'Do you not see — if you entered a stable with dark black horses and among them was a horse with a white blaze and white-stockinged legs, would you not recognize it from among them?' They said, 'Indeed.' He said, 'My ummah on that Day will have radiant marks on their foreheads from prostration and white marks on their limbs from wuḍūʾ.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 33, Hadith 595

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 17033

Islam.wiki ID: IWH-53423