Hadith #304
Arabic Text
حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ حَدَّثَنَا مَرْثَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الدَّيْلَمِيُّ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّا بِأَرْضٍ بَارِدَةٍ وَإِنَّا لَنَسْتَعِينُ بِشَرَابٍ يُصْنَعُ لَنَا مِنْ الْقَمْحِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُسْكِرُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَلَا تَشْرَبُو
هُ فَأَعَادَ عَلَيْهِ الثَّانِيَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُسْكِرُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَلَا تَشْرَبُوهُ قَالَ فَأَعَادَ عَلَيْهِ الثَّالِثَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُسْكِرُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَلَا تَشْرَبُوهُ قَالَ فَإِنَّهُمْ لَا يَصْبِرُونَ عَنْهُ قَالَ فَإِنْ لَمْ يَصْبِرُوا عَنْهُ فَاقْتُلْهُمْ
Isnad Chain
الضحاك بن مخلد
عبد الحميد ي
ابن جعفر
يزيد بن أبي حبيب
مرثد بن عبد الله اليزني
الديلمي
English Translation
al-Ḍaḥḥāk ibn Makhlad narrated to us, ʿAbd al-Ḥamīd — meaning Ibn Jaʿfar — narrated to us, he said: Yazīd ibn Abī Ḥabīb narrated to us, Marthad ibn ʿAbdullāh al-Yazanī narrated to us, he said: al-Daylamī narrated to us that he asked the Messenger of Allāh ﷺ, saying: 'We are in a cold land and we use a drink made from wheat to help us.' The Messenger of Allāh ﷺ said: 'Does it intoxicate?' He said: 'Yes.' He said: 'Then do not drink it.' He repeated it a second time, and the Messenger of Allāh ﷺ said: 'Does it intoxicate?' He said: 'Yes.' He said: 'Then do not drink it.' He repeated it a third time, and the Messenger of Allāh ﷺ said: 'Does it intoxicate?' He said: 'Yes.' He said: 'Then do not drink it.' He said: 'But they will not be patient without it.' He said: 'If they are not patient without it, then kill them.'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 34, Hadith 304
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 17342
Islam.wiki ID: IWH-53732