Hadith #16
Arabic Text
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ
بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَوَادِّهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ وَتَرَاحُمِهِمْ مَثَلُ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ عُضْوٌ تَدَاعَى سَائِرُ الْجَسَدِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى
Isnad Chain
إسحاق بن يوسف
زكريا
الشعبي
النعمان
English Translation
ʿAbd al-Raḥmān narrated to us: Shuʿbah narrated to us, from Qatādah who said: I heard al-Nuʿmān ibn Bashīr رضي الله عنه say — upon the minbar: the Messenger of Allah ﷺ said: 'The likeness of the believers in their mutual love, mercy, and compassion is like the body: when one limb of it complains, the rest of the body responds with sleeplessness and fever.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 35, Hadith 16
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 17654
Islam.wiki ID: IWH-54044