Hadith #195
Arabic Text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ قَالَ كَانَ أَوَّلَ مَنْ قَدِمَ الْمَدِينَةَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ وَابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَكَانُوا يُقْرِئُونَ النَّاسَ قَالَ ثُمَّ قَدِمَ بِلَالٌ وَسَعْدٌ وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ ثُمَّ قَدِمَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فِي عِشْرِينَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا رَأَيْتُ أَهْلَ الْمَدِينَةِ فَرِحُوا بِشَيْءٍ فَرَحَهُمْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حَتَّى جَعَلَ الْإِمَاءُ يَقُلْنَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَمَا قَدِمَ حَتَّى قَرَأْتُ سَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى فِي سُوَرٍ مِنْ الْمُفَصَّلِ
Isnad Chain
محمد بن جعفر
شعبة
أبي إسحاق
البراء
English Translation
Muḥammad ibn Jaʿfar narrated to us: Shuʿbah narrated to us, from Abū Isḥāq, who said: I heard al-Barāʾ say: The first to come to Madinah from the Companions of the Messenger of Allah ﷺ were Muṣʿab ibn ʿUmayr and Ibn Umm Maktūm, and they began teaching people the Quran. Then Bilāl, Saʿd, and ʿAmmār ibn Yāsir came. Then ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb رضي الله تعالى عنه came with twenty of the Companions of the Messenger of Allah ﷺ. Then the Messenger of Allah ﷺ came, and I never saw the people of Madinah rejoice over anything as much as they rejoiced over the Messenger of Allah ﷺ. He said: Even the slave-girls were saying: "the Messenger of Allah ﷺ has come!" He did not arrive until I had learned "Glorify the name of your Lord, the Most High" [al-Aʿlā] and other surahs from the mufaṣṣal.
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 35, Hadith 195
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 17833
Islam.wiki ID: IWH-54223