Hadith #526
Arabic Text
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى ال
ْمِنْبَرِ يَقُولُ إِنَّ بَنِي هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ اسْتَأْذَنُونِي فِي أَنْ يُنْكِحُوا ابْنَتَهُمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَلَا آذَنُ لَهُمْ ثُمَّ قَالَ لَا آذَنُ ثُمَّ قَالَ لَا آذَنُ فَإِنَّمَا ابْنَتِي بَضْعَةٌ مِنِّي يُرِيبُنِي مَا أَرَابَهَا وَيُؤْذِينِي مَا آذَاهَا
Isnad Chain
هاشم بن القاسم
الليث ي
ابن سعد
المسور بن مخرمة
رسول الله
English Translation
Hāshim ibn al-Qāsim narrated to us, al-Layth ibn Saʿd narrated to us, he said: ʿAbd Allāh ibn ʿUbayd Allāh ibn Abī Mulaykah narrated to me, from al-Miswar ibn Makhramah, who said: I heard the Messenger of Allah ﷺ while he was on the pulpit saying: "Indeed, Banū Hishām ibn al-Mughīrah have asked my permission to marry their daughter to ʿAlī ibn Abī Ṭālib. I do not give them permission." Then he said: "I do not give them permission." Then he said: "I do not give them permission. For indeed my daughter is but a part of me; what disturbs her disturbs me, and what harms her harms me."
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 35, Hadith 526
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 18164
Islam.wiki ID: IWH-54554