Hadith #569
Arabic Text
حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ مِحْجَنِ بْنِ الْأَدْرَعِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ يَوْمُ الْ
خَلَاصِ وَمَا يَوْمُ الْخَلَاصِ يَوْمُ الْخَلَاصِ وَمَا يَوْمُ الْخَلَاصِ يَوْمُ الْخَلَاصِ وَمَا يَوْمُ الْخَلَاصِ ثَلَاثًا فَقِيلَ لَهُ وَمَا يَوْمُ الْخَلَاصِ قَالَ يَجِيءُ الدَّجَّالُ فَيَصْعَدُ أُحُدًا فَيَنْظُرُ الْمَدِينَةَ فَيَقُولُ لِأَصْحَابِهِ أَتَرَوْنَ هَذَا الْقَصْرَ الْأَبْيَضَ هَذَا مَسْجِدُ أَحْمَدَ ثُمَّ يَأْتِي الْمَدِينَةَ فَيَجِدُ بِكُلِّ نَقْبٍ مِنْهَا مَلَكًا مُصْلِتًا فَيَأْتِي سَبْخَةَ الْحَرْفِ فَيَضْرِبُ رُوَاقَهُ ثُمَّ تَرْجُفُ الْمَدِينَةُ ثَلَاثَ رَجَفَاتٍ فَلَا يَبْقَى مُنَافِقٌ وَلَا مُنَافِقَةٌ وَلَا فَاسِقٌ وَلَا فَاسِقَةٌ إِلَّا خَرَجَ إِلَيْهِ فَذَلِكَ يَوْمُ الْخَلَاصِ
Isnad Chain
يونس
حماد ي
ابن سلمة
سعيد الجريري
عبد الله بن شقيق
محجن بن الأدرع
English Translation
Yūnus narrated to us, Ḥammād — meaning ibn Salamah — narrated to us, from Saʿīd al-Jurayrī, from ʿAbd Allāh ibn Shaqīq, from Miḥjan ibn al-Adraʿ, that the Messenger of Allah ﷺ addressed the people and said: "The Day of Salvation — what is the Day of Salvation? The Day of Salvation — what is the Day of Salvation?" — three times. It was said to him: "What is the Day of Salvation?" He said: "The Dajjāl will come and ascend Mount Uḥud. He will look at Madinah and say to his companions: 'Do you see that white palace? That is the Mosque of Aḥmad.' Then he will approach Madinah and find at every pass an angel with a drawn sword. He will come to the salt flat of al-Ḥarf and pitch his tent. Then Madinah will shake with three tremors, and no hypocrite — man or woman — nor any sinner — man or woman — will remain except that they will go out to him. That is the Day of Salvation."
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 35, Hadith 569
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 18207
Islam.wiki ID: IWH-54597