Hadith #349

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَقَا

Body (Matn)

لَ لِرَجُلٍ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ اجْدَحْ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ اجْدَحْ فَجَدَحَ فَشَرِبَ فَلَمَّا شَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْمَأَ بِيَدِهِ نَحْوَ اللَّيْلِ إِذَا رَأَيْتُمْ اللَّيْلَ قَدْ أَقْبَلَ مِنْ هَاهُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ

Isnad Chain

0
سفيانnarrator

سفيان

1
أبي إسحاق الشيبانيnarrator

أبي إسحاق الشيباني

2
Ibn Abi 'Aufacompanion

ابن أبي أوفى

English Translation

ʿAbd Allāh ibn Abī Awfā narrated: We were with the Prophet ﷺ on a journey. He said to a man: 'Dismount and mix a drink for us.' The man said: 'O Messenger of Allah!' He said: 'Mix the drink.' The man said: 'O Messenger of Allah, the sun!' He said: 'Mix the drink.' So he mixed it and the Prophet ﷺ drank. Then he gestured with his hand toward the night and said: 'When you see the night has come from over here, the fasting person has broken his fast.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 36, Hadith 349

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 18587

Islam.wiki ID: IWH-54977