Hadith #418
Arabic Text
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ عَنْ أَبِيهِ أَوْ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَاصِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ الشَّرِيدَ يَقُولُ أَبْصَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه
ِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَجُرُّ إِزَارَهُ فَأَسْرَعَ إِلَيْهِ أَوْ هَرْوَلَ فَقَالَ ارْفَعْ إِزَارَكَ وَاتَّقِ اللَّهَ قَالَ إِنِّي أَحْنَفُ تَصْطَكُّ رُكْبَتَايَ فَقَالَ ارْفَعْ إِزَارَكَ فَإِنَّ كُلَّ خَلْقِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ حَسَنٌ فَمَا رُئِيَ ذَلِكَ الرَّجُلُ بَعْدُ إِلَّا إِزَارُهُ يُصِيبُ أَنْصَافَ سَاقَيْهِ أَوْ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ
Isnad Chain
سفيان بن عيينة
إبراهيم بن ميسرة
عمرو بن الشريد
أبيه أو
يعقوب بن عاصم
الشريد يقول أبصر رسول الله
English Translation
Sufyān ibn ʿUyaynah narrated to us, from Ibrāhīm ibn Maysarah, from ʿAmr ibn al-Sharīd, from his father — or from Yaʿqūb ibn ʿĀṣim, who heard al-Sharīd say: the Messenger of Allah ﷺ saw a man dragging his izār, so he hurried toward him — or hastened — and said: 'Raise your izār and fear Allah.' He said: 'I am knock-kneed, and my knees knock together.' He said: 'Raise your izār, for all of Allah's creation عز وجل is good.' That man was never seen thereafter except with his izār reaching to the middle of his shins — or to the middle of his shins.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 36, Hadith 418
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 18656
Islam.wiki ID: IWH-55046