Hadith #254
Arabic Text
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي كَرِيمَةَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ الْمُخَارِقِ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَ
الَ لِي يَا قَبِيصَةُ مَا جَاءَ بِكَ قُلْتُ كَبِرَتْ سِنِّي وَرَقَّ عَظْمِي فَأَتَيْتُكَ لِتُعَلِّمَنِي مَا يَنْفَعُنِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ قَالَ يَا قَبِيصَةُ مَا مَرَرْتَ بِحَجَرٍ وَلَا شَجَرٍ وَلَا مَدَرٍ إِلَّا اسْتَغْفَرَ لَكَ يَا قَبِيصَةُ إِذَا صَلَّيْتَ الْفَجْرَ فَقُلْ ثَلَاثًا سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ تُعَافَى مِنْ الْعَمَى وَالْجُذَامِ وَالْفَالِجِ يَا قَبِيصَةُ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِمَّا عِنْدَكَ وَأَفِضْ عَلَيَّ مِنْ فَضْلِكَ وَانْشُرْ عَلَيَّ رَحْمَتَكَ وَأَنْزِلْ عَلَيَّ مِنْ بَرَكَاتِكَ
Isnad Chain
يزيد بن هارون
الحسن
أبي كريمة
رجل من أهل البصرة
قبيصة بن المخارق
English Translation
It was narrated from Qabisa ibn al-Mukhariq (may Allah be pleased with him) that he came to the Messenger of Allah ﷺ and said he was old and his bones had become frail, and he came seeking what would benefit him. The Messenger of Allah ﷺ said: 'O Qabisa, you do not pass by a stone, a tree, or a clod of earth except that it seeks forgiveness for you. O Qabisa, when you pray Fajr, say three times: "Glory and praise be to Allah the Magnificent" — you will be protected from blindness, leprosy, and paralysis. O Qabisa, say: "O Allah, I ask You for what is with You; bestow upon me from Your bounty, spread upon me Your mercy, and send down upon me Your blessings."'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 38, Hadith 254
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 19692
Islam.wiki ID: IWH-56082