Hadith #117

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَأَخَذَ بِيَدِي فَدَخَلْتُ مَعَهُ فَإِذَا رَجُلٌ يَقْرَأُ وَيُصَلِّي قَالَ لَقَد

Body (Matn)

ْ أُوتِيَ هَذَا مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ وَإِذَا هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأُخْبِرُهُ قَالَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ لَمْ تَزَلْ لِي صَدِيقًا

Isnad Chain

0
زيد بن الحبابnarrator

زيد بن الحباب

1
مالك بن مغولnarrator

مالك بن مغول

2
عبد الله بن بريدةnarrator

عبد الله بن بريدة

3
أبيهcompanion

أبيه

English Translation

It was narrated from Buraidah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah ﷺ entered the mosque and took him by the hand. They entered together, and there was a man reciting and praying. He said: 'This man has been given a flute from among the flutes of the family of Dawud.' And it turned out to be Abdullah ibn Qays — Abu Musa al-Ash'ari. Buraidah said: 'I said: "O Messenger of Allah, shall I inform him?" He said: "Yes."' So he informed him and he said: 'You have always been my friend.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 42, Hadith 117

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 21955

Islam.wiki ID: IWH-58345