Hadith #446

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ كَأَنَّمَا يُطْرَدُ فَذَهَبَ ي

Body (Matn)

َتَنَاوَلُ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ وَجَاءَتْ جَارِيَةٌ كَأَنَّهَا تُطْرَدُ فَأَهْوَتْ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الشَّيْطَانَ لَمَّا أَعْيَيْتُمُوهُ جَاءَ بِالْأَعْرَابِيِّ وَالْجَارِيَةِ يَسْتَحِلُّ الطَّعَامَ إِذَا لَمْ يُذْكَرْ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ بِسْمِ اللَّهِ كُلُوا

Isnad Chain

0
عبد الرحمنnarrator

عبد الرحمن

1
سفيانnarrator

سفيان

2
Al-A'mashnarrator

الأعمش

3
خيثمةnarrator

خيثمة

4
أبي حذيفةnarrator

أبي حذيفة

5
حذيفةcompanion

حذيفة

English Translation

It was narrated from Hudhayfa (may Allah be pleased with him) that he said: 'We were with the Messenger of Allah ﷺ when food was brought. Then a Bedouin came rushing as if being chased and reached out to take some. The Prophet ﷺ took hold of his hand. Then a young girl came rushing as if being chased and reached out. The Prophet ﷺ took hold of her hand. He said: "The Shaytan comes with the Bedouin and the girl when you tire him out, to make the food permissible for him."'

Reference: Musnad Ahmad, Book 42, Hadith 446

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 22284

Islam.wiki ID: IWH-58674