Hadith #269
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ
وَكَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ قَالَ فَرَأَى النَّاسَ يُوضِعُونَ فَأَمَرَ مُنَادِيَهُ فَنَادَى لَيْسَ الْبِرُّ بِإِيضَاعِ الْخَيْلِ وَالْإِبِلِ فَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ
Isnad Chain
عبدة بن سليمان
ابن أبي ليلى
عطاء
ابن عباس
الفضل بن عباس
English Translation
'Abdah ibn Sulayman narrated to us, Ibn Abi Layla narrated to us, from 'Ata', from Ibn 'Abbas, from al-Fadl ibn 'Abbas (رضي الله عنه), and he was riding behind the Prophet ﷺ when he departed from 'Arafah. He said: "He saw the people rushing their horses and camels, so he commanded his caller who called out: 'Righteousness is not in rushing the horses and camels, so upon you is tranquility.'"
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 8, Hadith 269
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 1707
Islam.wiki ID: IWH-38097