Hadith #3 4 of 600 Hadith #5

Hadith #4

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَمَرِضْتُ مَرَضًا أَشْفَيْتُ عَلَى الْمَوْتِ فَعَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي مَالًا كَثِيرًا وَلَيْسَ يَرِثُنِي إِلَّا ابْنَةٌ لِي أَفَأُوصِي بِثُلُثَيْ مَالِي قَالَ لَا قُلْتُ بِشَطْرِ مَالِي قَالَ لَا قُلْتُ فَثُلُثُ مَالِي قَالَ الثُّلُثُ وَا

Body (Matn)

لثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ يَا سَعْدُ أَنْ تَدَعَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ إِنَّكَ يَا سَعْدُ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ تَعَالَى إِلَّا أُجِرْتَ عَلَيْهَا حَتَّى اللُّقْمَةَ تَجْعَلُهَا فِي فِي امْرَأَتِكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُخَلَّفُ بَعْدَ أَصْحَابِي قَالَ إِنَّكَ لَنْ تَتَخَلَّفَ فَتَعْمَلَ عَمَلًا تَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا ازْدَدْتَ بِهِ دَرَجَةً وَرِفْعَةً وَلَعَلَّكَ تُخَلَّفُ حَتَّى يَنْفَعَ اللَّهُ بِكَ أَقْوَامًا وَيَضُرَّ بِكَ آخَرِينَ اللَّهُمَّ أَمْضِ لِأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ وَلَا تَرُدَّهُمْ عَلَى أَعْقَابِهِمْ لَكِنْ الْبَائِسُ سَعْدُ ابْنُ خَوْلَةَ رَثَى لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ مَاتَ بِمَكَّةَ

Isnad Chain

0
عبد الرزاقnarrator

عبد الرزاق

1
معمرnarrator

معمر

2
الزهريnarrator

الزهري

3
Sa'd ibn AbuWaqqasnarrator

سعد بن أبي وقاص

4
أبيهcompanion

أبيه

English Translation

It was narrated from Sa'd (رضي الله عنه) who said: I was with the Messenger of Allah ﷺ during the Farewell Pilgrimage, and I became so ill that I was on the verge of death. the Messenger of Allah ﷺ visited me and I said: 'O Messenger of Allah, I have a great deal of wealth and I have no heir except one daughter. Shall I give two-thirds of my wealth in charity?' He said: 'No.' I said: 'Then half?' He said: 'No.' I said: 'A third?' He said: 'A third, and a third is much. For you to leave your heirs wealthy is better than to leave them poor, begging from people. You will not spend anything seeking the face of Allah except that you will be rewarded for it, even the morsel you place in the mouth of your wife.'

Topics

zakat hajj marriage food-and-drink jihad death prophet

Quran References

2:43 2:110 2:156 2:168 2:172 2:173 2:177 2:190 2:196 2:197 2:216 2:221 2:228 2:232 2:244 2:267 2:271 3:31 3:97 3:132 3:169 3:185 4:3 4:4 4:19 4:21 4:64 4:74 4:78 4:80 4:95 5:3 5:4 5:5 5:87 5:88 6:61 6:118 6:119 6:145 8:60 9:29 9:41 9:60 9:103 21:35 22:27 22:28 22:29 22:41 24:32 30:21 33:21 33:56 39:42 47:4 48:8 48:9 53:3 53:4 56:83 56:84 62:8

Reference: Musnad Ahmad, Book 8, Hadith 4

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 1442

Islam.wiki ID: IWH-37832

Previous Hadith #3 Back to Book 8 Next Hadith #5