Hadith #375
Arabic Text
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا الصَّفَا فَقَالَ يَا صَبَاحَاهْ يَا صَبَاحَاهْ قَالَ فَاجْتَمَعَتْ إِلَيْهِ قُرَيْشٌ فَقَالُوا لَهُ مَا لَكَ فَقَالَ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَخْبَرْتُ
كُمْ أَنَّ الْعَدُوَّ مُصَبِّحُكُمْ أَوْ مُمَسِّيكُمْ أَمَا كُنْتُمْ تُصَدِّقُونِي فَقَالُوا بَلَى قَالَ فَقَالَ إِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ قَالَ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا تَبًّا لَكَ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ } إِلَى آخِرِ السُّورَةِ
Isnad Chain
أبو معاوية
الأعمش
عمرو بن مرة
سعيد بن جبير
ابن عباس
English Translation
Abu Mu'awiyah narrated to us, from al-A'mash, from 'Amr ibn Murrah, from Sa'id ibn Jubayr, from Ibn 'Abbas (رضي الله عنهما) who said: the Messenger of Allah ﷺ ascended al-Safa one day and called out: 'Ya Sabahah! (Morning warning call!)' The Quraysh gathered to him and said: 'What is wrong with you?' He said: 'What if I told you that the enemy is going to attack you in the morning or evening — would you believe me?' They said: 'Yes.' He said: 'Then I am a warner to you before a severe punishment.' Abu Lahab said: 'May you perish! Is this what you gathered us for?' So Allah عز وجل revealed: 'May the hands of Abu Lahab be ruined, and ruined is he' [Al-Masad 111:1].
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 9, Hadith 375
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 2413
Islam.wiki ID: IWH-38803