Hadith #423
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَمِعَهُمْ يَجْهَرُوا بِالْقِرَاءَ
ةِ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ لَهُ فَكَشَفَ السُّتُورَ وَكَشَفَ وَقَالَ أَلَا كُلُّكُمْ مُنَاجٍ رَبَّهُ فَلَا يُؤْذِيَنَّ بَعْضُكُمْ بَعْضًا وَلَا يَرْفَعَنَّ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي الْقِرَاءَةِ أَوْ قَالَ فِي الصَّلَاةِ
Isnad Chain
عبد الرزاق
معمر
إسماعيل بن أمية
أبو سلمة بن عبد الرحمن
أبو سعيد الخدري
English Translation
Abdur-Razzaq narrated to us, Ma'mar narrated to us, from Isma'il ibn Umayyah, from Abu Salamah ibn Abdur-Rahman, from Abu Sa'id al-Khudri (رضي الله عنه) who said: the Messenger of Allah ﷺ performed i'tikaf during the first ten days of Ramadan, then he performed i'tikaf during the middle ten days. Then he raised his head [from the tent] and said: "I was performing i'tikaf during the first ten days seeking this night [Laylat al-Qadr], then I performed i'tikaf during the middle ten days. Then I was told: 'It is in the last ten days.' So whoever among you wishes to perform i'tikaf, let him do so." The people performed i'tikaf with him. He said: "I was shown an odd night. I saw myself prostrating in clay the morning after it." On the morning of the twenty-first, he stood to pray Fajr and rain fell. The masjid leaked, and I saw mud and water. When he finished the Fajr prayer, I looked at his face and it was covered with mud and water.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 24, Hadith 423
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 11461
Islam.wiki ID: IWH-47851