Hadith #69
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِ
يمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ قَالَ فَيُخْرَجُونَ قَدْ امْتَحَشُوا وَعَادُوا فَحْمًا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرٍ يُقَالُ لَهُ نَهَرُ الْحَيَاةِ فَيَنْبُتُونَ فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِيلِ السَّيْلِ أَوْ قَالَ فِي حَمِيلَةِ السَّيْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَمْ تَرَوْا أَنَّهَا تَنْبُتُ صَفْرَاءَ مُلْتَوِيَةً
Isnad Chain
عفان
وهيب
عمرو بن يحيى
أبيه
أبو سعيد الخدري
English Translation
'Affan narrated to us, Wuhayb narrated to us, 'Amr ibn Yahya narrated to us, from his father, from Abu Sa'id al-Khudri (رضي الله عنه) that the Messenger of Allah ﷺ said: 'When the people of Paradise enter Paradise and the people of the Fire enter the Fire, it will be said: O people of Paradise, and they will look and listen attentively. Then Death will be brought in the form of a spotted ram and it will be placed between Paradise and the Fire. Then it will be said: Do you know what this is? They will say: Yes, this is Death. Then it will be slaughtered. It will be said: O people of Paradise, eternity and no death; and O people of the Fire, eternity and no death.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 24, Hadith 69
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 11107
Islam.wiki ID: IWH-47497