Hadith #246
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ع
َنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ وَصَبٍ وَلَا نَصَبٍ وَلَا هَمٍّ وَلَا حَزَنٍ وَلَا أَذًى وَلَا غَمٍّ حَتَّى الشَّوْكَةُ يُشَاكُهَا إِلَّا كَفَّرَ اللَّهُ مِنْ خَطَايَاهُ
Isnad Chain
عبد الرحمن
زهير ي
ابن محمد
محمد بن عمرو بن حلحلة
عطاء بن يسار
English Translation
Abd al-Rahman narrated to us, Zuhayr — meaning Ibn Muhammad — narrated to us, from Muhammad ibn 'Amr ibn Halhalah, from 'Ata ibn Yasar, from Abu Hurayrah and Abu Sa'id al-Khudri (رضي الله عنهما), that the Messenger of Allah ﷺ said: 'When the people of Paradise enter Paradise and the people of the Fire enter the Fire, death will be brought in the form of a speckled ram and placed between Paradise and the Fire, then it will be slaughtered. Then a caller will call: O people of Paradise, no more death! O people of the Fire, no more death! So the people of Paradise will have more joy upon their joy, and the people of the Fire will have more grief upon their grief.'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 18, Hadith 246
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7684
Islam.wiki ID: IWH-44074