Hadith #321
Arabic Text
حَدَّثَنَا مُعَاوِيةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ أَوْ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ حَجَّاجٍ شَكَّ مَنْصُورٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَي
ْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ قَالَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ قَالَ وَقَالَ مَنْصُورٌ وَحَدَّثَنِي عَوْنٌ عَنْ أَخِيهِ عُبَيْدِ اللَّهِ بِهَذَا
Isnad Chain
معاوية بن عمرو
زائدة
منصور
أبي هاشم
يحيى بن عباد أو
حجاج شك منصور
سعيد بن جبير
ابن عباس
English Translation
Mu'awiyah ibn 'Amr narrated to us, he said Za'idah narrated to us, from Mansur, from Abu Hashim, from Yahya ibn 'Abbad — or from Abu Hashim from Hajjaj (Mansur was uncertain) — from Sa'id ibn Jubayr, from Ibn 'Abbas (رضي الله عنهما) who said: the Messenger of Allah ﷺ used to teach us the following supplication: 'Allahumma inni a'udhu bika min 'adhabi Jahannam, wa a'udhu bika min 'adhabil-qabr, wa a'udhu bika min fitnatil-masihid-dajjal, wa a'udhu bika min fitnatil-mahya wal-mamat' (O Allah, I seek refuge in You from the punishment of Hell, I seek refuge in You from the punishment of the grave, I seek refuge in You from the trial of the Antichrist, and I seek refuge in You from the trials of life and death).
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 9, Hadith 321
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 2359
Islam.wiki ID: IWH-38749