Chapter 40 of 92 9 min read
Part 40
الجزء الأربعون
com manded the Messengers who came aftcr him - a ll of whom
were from hi s progeny - to do, as He, Most I-li gh, says, ( And
his progeny, th cm We madc thc survivors (i. c. Shc l11. I-la m and
Japhcth ). ) (SoO/·oil As-S,ifJat 37:77)
I-Ie said rega rding him (Nooh ~~) in SOO/'cdt IbralteclII, (
and We pl aced in the ir oO'sprin g Prophe thood and Scripture.)
(Soorah Ibraheem 57:26) That is, cvery Prop he t who came
after Nooh $:9 is frol11 his progeny and likew ise Ibra hcc m ~ .
A llah, Most Hi gh, says, ( l ie sa id, "0, my people t Ve ri ly, I
am 11 pl a in warner to yo u, that you shoul d worship A llah, Alonc.
be du ti ful to Ili m, a nd obey me. li e (A lla h) w ill forgive you fo r
YOllr sins a nd grant you a respite to an appointcd tcnll . Vcrily.
thc term of A ll ah w hen it comes. cannot be de laycd. if you but
knew.' li e sa id , '0, my Lord ! Veri ly. I have ca ll ed my pcop lc
night and day (i .e. secre tl y a nd opcnly to acce pt thc doc trine
of Islamic Monotheism). But a ll my cail in g added nothi ng but
to (the ir) Right (from the truth ). And verily, every tim e I called
unto thclll that Yo u might forg ive them, thcy thrust thcir fi ngc rs
into thei r ea rs, covered themsc lvcs up with their garm cnt s.
and pers isted (in the ir re fusa l), and magnifi ed th emse lves
in pride. Then verily, I call ed to th cm opcnly (a loud); the n.
ve ri ly: I proc laimed 10 thc m in publ ic and I ha ve appealed 10
thcm in private. I sa id (to th em), •Ask forg ivencss from you r
Lord; Verily, li e is O ft-Forgiving; I lc w ill send rain to you in
abund ance a nd give YOll increase in wca lth and c hil dre n and
bestow on yo u garden s and bestow on you rive rs. What is the
mattc r w ith YO ll , (that yOll fea r not A ll ah [ Ili s pu nishm cnt]
and) you hopc not fo r reward (from All ah or YOll bc licvc not
in I-lis O neness), while I-Ie has c reated you in (dirTere nt) stagcs
(i.c. fi rst a I1l1tfit!l, then an 'alaqah and thcn a mlldhglwh '. )
So Allah menti oned that Nooh ~ called them to A llah in
every possible way, both ni ght and day, in secret and ill publi c,
sometimes through encouragement and at oth er times th rough
intim ida tion. But a ll of this d id not succeed w ith them. On the
co ntrary, most of them persisted in thei r wrong-do ing, tyran ny
and idol worshi p and they displ ayed enmity to ward s hi m at
all times, be li ttl ing him and those who beli eved him. They
threatened th em w ith stoning and expul s ion and Ihey inflicted
harm on th em and tried thei r utmost 10 fru strate th em in matters
perta ining to their Relig ion: ( The leaders of his peop le sa id,
" Ve ril y, we see you in plain error." (Noah) sa id, '0, my peopl e !
There is no error in me, but J am a Messenger from the Lord of
the 'Afameell (mank ind, jinn and all that ex ists), !" ) (Soorah
A/-A ·rcif7 :60 ,6 1). T hat is, J am 110t as YO li c la im , a person who
is astray; rather, J am fo ll ow ing sound guida nce, a Messenge r
fro m the Lord o r the worlds, i. e. I-Ie Who says to a th ing, " Be!"
And it is: ( " I convey unto you the Messages of my Lord and
give sincere advice to you. And 1 know from All ah what you
know not. " ) (Svorah AI-A 'raj 7:62) Thi s is the nature of
the Messenger, that he is an eloquent advise r and th e mos t
kn ow ledgea bl e or peop le rega rdin g All ah, th e Almi ghty, the
Amo ng the th in gs th at they said to him was th is: ( " We see
you bu t a man li ke ourse lves , nor do we see any fo llowing
you but th e meanest am ong us and they (too) followed you
w ithout thi nking. A nd we do not see in you a ny merit above us,
in fa ct we think you are liars." ) (Soorah /-Iood II :27) They
were astoni shed at the idea tha t a human be ing should be a
Messe nger and th ey belittled th ose who foll owed him , holding
them to be th e 1110s t humb le and despi sed peop le among them.
rhe SlOt)' oj Nooh ~ 187
It has been sa id that they were the common cst among the
people and the weakest of them, as Heracl iu s sa id, "They (Le.
the humbl e and wcak) are the fo ll owers of the Messe ngers." (I I
And thi s was only beca use the re was no thing to prevent them
from follow ing the truth.
As fo r Hi s Wo rds: ( withou t thinking ) (SoO/'all Hood II :27),
the mean ing is that simply because you preached to them ,
they fol lowed the first thing that came to their minds, without
thinki ng a nd without refl ecti ng. Thi s accusation which they
made against them is in fact a thing for whic h they deserve
praise - may All ah be pleased with them - because ev ident
tmth does not require reflection or thought or contemplation.
On the co ntrary, it req uires tha t one follows it and submi ts to
il wherever it appears, which is why the Messenger of Allah ~
sa id, when pra ising As-Siddeeq, "Every person whom I ca lled
to Islam hes itated, except Abu Bakr, for he did not hesitate for
a mom ent. " (2) For this reason, th e people also swi ftl y gave th eir
pledge of al leg iance to him on the Day of As-Saqeefah,/J) without
contemp la tion and without reflection, because hi s superiority
over all others was clearly apparent to th e Compan ions i>.
Th is is why when the Messenger of Allah want ed to write a
doc ument regarding the subject or the Ca liphate, he abandoned
it, say ing, "A ll ah and th e Beli eve rs wi ll reject anyone exce pt
Abu Bakr ~ ." {"')As ror what the disbelievers among the peopl e
ofNoo h ~ sa id to him and those who be li eved in him, (" And
(\) Narr:ned by Al-Bukhari (7), Muslim (1723) and Imam Ahmad (2366).
(2) Narrated by Ibn Hisham in his Seerah (219 I).
(3) The Day of As-Saqecfah: As-Saqeefah means The Shetter. On the day of
Ihe Prophet's death, Ihe Muslims gathered togelhcr in a shelter belong-
ing to 8allu Sa'idah to choose a Caliph. The lIame of Ihe house is used
as shonhand for the event, or the gmherillg. which was a cTllcialturning
poilll in the history of Islam.
(4) Narrated by Musl im (2387) and Ahmad (24589).
wc do not see in YOll any me rit above us." ) (Soo rah Hood
II :27) - it means: We do not see that YOll and your fo ll owe rs
have any virtuo us status above us in you r phys ica l <l ppearan ce.
your character, your p rovisions, or your co ndi tion, since YOll
accepted thi s rel ig io n ofyoll rs.
( " In fa ct we think you arc liars."lle said , "0 , my people! Tell
me, i r I ha ve a clear proof fro m my Lord. and a Mercy has come
to me from Ilim , but that (M ercy) has bee n obscured from your
sig ht , sha ll we co mpe l you to .lecept it (I sla mi c Mono thei sm)
when YOll ha ve a strong hatred for itT' ) (Saora ll /-Iood I I :27-
28) T his is an ex p ress io n of co urteousness and gentl eness in
his address to th em , w hen cn ll in g th em to the trut h, as I-Ie, Most
Hig h, says, ( A nd !'peak to himllliidly, pe rh aps he ma y accept
admo niti on o r fear Allah . ) (Soorall Ta I-Ia 20 :44)
He, Most High, says, ( In vite (manki nd, 0 , Mu ham mad,)
to the Way of your Lord (Le. Isla m) with w isdo m (i .e . with
the Di vin e Ins pirat ion and th e Q ur ' an) and fair preach ing, and
argu e wit h th cm in a way th at is bClIe r. ) (5001-011 Au-NoM
Th is is apparent In Noah 's words 10 the m : ( "Oh , my peoplc!
Tc ll me , if I ha ve a clear proof from my Lord , and a Mercy has
come 10 me from I lim," ) (SoO/·"II Nood II :28) The "Merey"
re ferred to is Prophc lhood and the Message_ ( " But that (M ercy)
has bcen obscured from your sig ht. " ) (SoO/·al1 /-Iood II :28)
T hat is, yo u d id not understand it and YOLI were not guided
to it, ( "Shall we compel you 10 accept it ?" ) (Sooral1 Hood
II :28) That is, shall we coerce yo u and fo rce you to believe in
it? ( "When you hn vc a strong hatred for it?" ) (5001-011 Hood
II :28) Tha t is, I have no mea ns to make you do so in sllch
c irclllll stances. ( "A nd 0, my people ! I ask Of YOlll10 weal th for
it , Ill y rewa rd is from none but A llah :' ) (500/·0" Nood II :29)