Chapter 6 of 92 9 min read
Part 6
الجزء السادس
made you dwell in it generat ion afte r genera tion so tha t He
sees what you w ill do. Therefore, beware of the li fe of this
wo rld and beware of wo men." Then he reponed the rest of the
se rmo n an d he sa id: The n whc n it was sunse t, he sa id, "Ve rily,
the like ness of what remai ns of the life of thi s world, compared
to wha t has passcd of it , is as the likeness of wha t remains of
this da y, co mpared to wha t has passed of it." tI )
The n Imam A hmad narrated on the aut hority of Ab u Sa'eed
AI·Khudri 4> that the Messc nger of All ah ~ led LI S in the 'Asr
prayer one day and then he stood up and delivered a se rmon
10 us whi ch lasted until sunset; during thi s se rmon , he di d not
neglect to mention anything o r the eve nts whic h wil l occ ur up
un til the Day o f Resurrect ion. Some of us mcmorized it and
others forgot it. One of the things that he said was, "0 peop le!
Veri ly, the life of thi s world is green and beautiful and ve ril y,
Alla h has made you dwe ll in it genera tion after generation so
that I-Ie sees what you will do. Therefore, beware of the life
of thi s world and bewa re of women," Th en he reported the
rest of the sermon and he said, ''Then as the su n was abollt
to sc t, he sai d, "Ve ri ly, what remain s of the life of this worl d,
in comparison w ith what has already passed of it is like what
remain s of thi s day, in compari son w ith what has a lready passed
ofit."(2) T his is w ha t has bee n recorded and Al lah knows belter.
( t) This is :l WI!;Jk Iwdeclh T13rralCd by Ahmad (10759).
(2) This is a weak hadeetll narrated by Ahmad (1 1193); in its chain of nar-
r:IlOrs is one' Ali Ibn Zaid Ibn Jud'an. of whom Ahmad and Ibn Ma'cell
said. "He is not strong (i.c., he is weak):'
Chapter On The Words of Allah, M ost High:
( Allah is the Creator of all tllings ... )
A ll ah, the Most Hi g h, says inl-Ji s Nob le Boo k: ( A ll ah is the
Crea tor of all thin gs and I-Ie is the Wakeel (Trustee, Di sposer
of affa irs, Gua rd ian , etc.) over all thi ngs ) (Soorah Az-Zul1Ior
39: 62 ). So everything besides Allah was crea ted by Him, is
under His Dominion and His Disposal, and was brought into
bein g, hav ing prev iously not ex isted.
The Throne, whic h is the ce ili ng of all crea ted th ings, including
everything that lies beneath th e Earth and all that ex ists between
it and th e Throne - whether an imate or inanimate - all of it
is His Crea ti on, His Kin gdom, His slaves and all arc under
. llJe.\'criprioll offill! erell/ioll oj,II" TIIIVIlf'. ,III.! 37
I-lis Subjugation and His Po wer and they are subject to His
Disposal and His Will. ( He it is \Vhu crc.lt ed the heaven s
and the Ea rlh in six days a nd then rose (is/mjla) ove r th e
T hrone, He knows wlHlt goes in to th e Eart h and what
comes fort h from it, and w hal desce nd s from th e hea vc n
~H1d what asc end s therclo. A nd 1·lc is wit h you whcrcsocvc l'
you m ay be, A nd A llah is th e AII-Scein g of what Y01l do. )
Th e schola rs of Islam, withou t exception, are in eo mpl etc
agrcement - and no Muslim has th e sli ght est doubt of this -
that Allah c rc~lIed the heavens and the Earth and all th at lies
between thcm in six days, as pro ven by the Noble Qur'an. But
they differed as to whether thesc days arc like Earth ly days,
or whcther ea ch day is eq ui va lcnt to a thousand yea rs of what
you reckon. (I) In thi s mattcr, the scholars arc di vided into two
cam ps, as we have made clear in the tafseer of thi s Verse and
we shall explain thi s in the re leva nt place.
They also differed regarding th e ques ti on of whether or not
there existed any creation before th e fonna ti on of the heavens
and the Earth. Some groups among the rati onalist theologians
supported the idea that nOlhing existed before the m and that
they were created from abso lute nothingness. Ot hers said that
no. before the creation of th e heavens and the Earth the re were
other creations; and they based this clai m on the Wo rds of Allah,
Most Hi!!h, ( A nd He it is \-V ho has cre~lled the hea ve ns and
the Eart h in s ix d~lyS and 1·lis T hron e was over the w:l tcr.
) (SoO/'all !-Iood 11 :7). In th e Imelee/It narrated by ' Imran Ibn
Husain it was stated th at "Nothin g existed before Allah and His
Th rone was over the water. He wrote everything in the Tablet.
(I ) Sec Sovrtlh AI-I/ajj 22:47.
38 .\ D l'.H:ripli(J11 oflhe Creatioll (llI/I!! Throne. the
then He created the hea vens and the Earth." (I)
These peop le di sag reed rega rding wh ich of them was created
So me said that the Pcn was created before a ll of these things
and this was the pre ferred view of Ibn Jaree r At-Tabari, Ibn
A I-Jawzi and oth ers. Ibn Jareer said: "A fler th e Pen, the fine
cloud s, and after it, the Throne." They cited as proof for thi s
Ih e fwdeelh narrated by Imam Ahmad, Abu Oawood and A t-
Tirmidhi , on the au thority of ' Ubada h Ibn As-Sa mit -to, who
sa id: The Messenger of A ll ah ~ said, "The first thing that
Allah created was the Pen, th en I-Ie said to it , ' Write. ' In that
very hour all that was to occur (was written) up to th e Day
o f Resurrection. " (l) Thi s is the wording of Ahmad 's na rration
and At-Tinnidhi sa id of the /wdeeth , "(I t is) /wsGIl-saheeh-
The opinion of the majority of scholars. according 10 wha t
has been Iransmiu(:d by AI-Hafi z Abu l-' A la ' AI-Hamdani and
othe rs, is that the Throne was created before th at a nd this is wha t
was narrated by Ibn Jareer (J) via Ad-Dahhak , on the authorit y
of Ibn ' Abbas .1;c, as provcn by the hadeeth narrated by Mu slim
in hi s Saheeh, in which it W,IS reported on the a utho rity of
' Abd ullah Ibn 'A mr Ibn A I-'As ~ that he sa id : I heard the
Messe nger of A lla h ~ say, "A llah orda ined the measures of
the creation fifty th ousand years before He created the heavens
and the Earth - w hile I-lis Throne was over th e waler." (~ ) Th ey
(I ) The takhreej ha!> already becn givcn.
(2) This hadeeth has been narrated mn hcntieally due to other supporting
narrations (salwell liglwirilli); il WIIS narrated by Ahmad in his MII.wwd
(3) Narrated by Ibn Jarcer in hi s Tared" ( 1/39).
(4) Narrated by M uslim in the lJook uf AI-Qadar, in Ihe Chapter: The Ex-
A f)l'.w:riplion o(lh(' erea/ion oflhe TIIIVIIC, Ihe 39
said that thi s IOqdeer was Hi s writing of th e measu res with the
Pell. This hadeel" proves that thi s took place aft er th e creation
or the Thro nc, so it is confirm ed th althc crea tion of th e Th rone
preceded th at of the Pen, with whieh the measures were
writt en - and thi s is the o pinion o f th e majorit y of sc ho lars.
The J/Cideefh o r th e Pen mtl st there fore be unde rstood to mean
that it was the first o f the crea ted things in thi s world and thi s
is supported by the narration of AI-Bukh ari, o n th e authority of
' Inlnlll Ibn Hu sain ..& tha t he said: The people ofYcl11c n sa id to
the Messcngcr of A lIah ;t::;, "Wc have come to you to leam th e
Reli gion and to ask you abou t th e beginnin g o f this universe."
The Prophet ~ said: " There was Allah and not hing el se before
I-lim .. ." II) In another narrati o n, he said , "There was nothing
else w ith Him ... " (2) In a narrati o n tra nsmitted e lsewhere, it
was reported that he said , " I-li s Throne was ove r the water and
He wrote eve ryt hing in the Record : and I-Ie created th e heavens
and the Eart h." (3) In another ve rsio n, it was reportcd Ih al he
said. "Then He created the heavens and the Earth." \~ l They
asked him about th e beg innin g o f the creation or th e heavens
and th e Eart h and that ;s why th ey sa id: " We have com e to
you ... to ask you about the beginning of thi s uni ve rse." So he
answered on ly what th ey had asked, whi ch is why he did not
inform them abou t the c rea tion of til e Th ronc.
Sectioll Regardillg What Has Beell Said
COllcel'lling the Descriptioll of the Creatioll of
change of Arguments Between Adam and Moosa (Peace Ik Upon Them).
(I) Narrated by A l-Bukhari. in the lJook oj Ihe Oll el1 e.u. UlliIIIlCIIC!SS oj Allllh
(2) I ha\'c not found this wording in Al·Buklmri's Sahech or anywhere else.
(3) The IIIkhrecj for this lit/dee/it has already been given.
(4) The wk/lI7'ej for this Imdee/II has already bcen givcn.
40 rI D l!,lcriprio /l vI tl ll..' Cr<!(lfirJII of till! TIl/vile, tile