. J (cont.)

' ' S-' • • ? -௒ - \ ,._ \"l. I.... \ f. . \ ௑ \ ,,, . \ .. \ 0 \ • .... ' \ \ \ .... \\ \ • МН ·E, ๙ r- ,T r- , ... , , .... ୚ 0 ...,_o _ Й .. Go G-::, G: t> ૕ ƿ, . ૖" ·-·' ' ,t::: . -୨. D - I.... ' f:• \ \ -o ., ...,. , \.. ' 9'\ \ \ ... \ \ k \\. • \ Оo { _ o ._ , {;"", \' ' "അ "' r O ୠୡ C: ' k " k " ' " - I.... ' ଢ଼୞ ' ._ o I ... _0'- .\' 't\ '-..-.• \ • 0'- -"' \ " '-\\ l,. r... -t.. ' \ ୧ǭ"- - -- • 0 "\ .. ,-: " C"': ,, 11:.. ·' ' \ \ , ._ ' ' 1> ' -o o v' o " ആ-· }, • ૒- 2' \.. ' • ' \:' Ci.:, :Е. ;,. • . 'flo\ • , -e- .... 1:... ,,0 r;, , " - , .,. , \ \ . . ௏ - -·' -ೌ -"' \ d s: ' í ೽ a í cc a. :;· cc Commentary on the Forty Hadith of al-Nawawi ? 01jj On the authority of Abu Dharr al-Ghif aari, may Allah be pleased with him, from the Pnphet (blessings of Allah and peace be upon him), from among the sayings he relates from his Lord (may He be glorified) that He said, "0 My servants, I have forbidden wrongdoing for Myself and I have made it forbidden for you. Therefore, do not wrong one another. 0 My servants, all of you are lost except for those whom I have guided. Therefore, seek guidance from Me and I will guide you. 0 My servants, all of you are hungry except for those whom I have fed. Therefore, seek food from Me and I will feed you. 0 My servants, all of you are naked except for those whom I have clothed. Therefore, seek clothing from Me and I will clothe you. 0 My servants, you sin by night and by day, and I forgive all sins. Therefore, seek forgiveness from Me and I will forgive you. 0 My servants, you will not be able to harm Me so as to bring any harm to Me, and you will not be able to benefit Me so as to bring any benefit to Me. 0 My servants, if the first and last of you and the human and jinn of you were as pious as the most pious heart of anyone among you, it would not add anything to My dominion. 0 My servants, if the first and last of you and the human and jinn of you were as wicked as the most wicked heart of anyone among you, it would not decrease anything from My dominion. 0 My servants, if the first and last of you and the human and jinn of you were to gather together on [the same sector] of land and all asked of Me and if I were to give everyone of them what he asked, that would not decrease what I have any more than a needle decreases what is in the ocean when it is put into it. 0 My servants, it is but your deeds that I reckon for you. Then I recompense you for them. The one who finds good is to give praises to Allah. The one who finds other than this should not blame anyone but himself." (Recorded by Muslim.) Hadith #24: "O My Servants, I have Forbidden Wrongdoing . . . " Selected Vocabulary l:i - "O," this is a term calling to someone or some people. 1..jJ๕ - "My servants," the i.; at the end makes it a possessive first person. w.. _;:i. - "I have forbidden," the ..:, makes it past tense, first person. ೻I - "oppression, injustice, wrongdoing"; see the discussion of its meaning below. - "my soul, self," ơ is soul or self; the i.; at the end makes it a possessive, first person. ๏ - "I have made it," the • at the end is the pronoun "it," while the ..:, again makes it past tense, first person. ೸ - "among you" (plural) :::I.! - "therefore, do not" 1_,..JU;.:i - "oppress, wrong one another" ೷ - "all of you" JI,...;,.