. J i ? . .r--J i ? (cont.)

Commentary on the Forty Hadith of al-Nawawi Commentary on Al-Nawawi's Introduction Commentary on Al-Nawawi's Introduction Imam al-Nawawi's Introduction to His Forty Hadith1 .)!.AA ,఼ J IJ IJďI r JJ ,ĐWI y J .iii .,W..1 ਸ਼ M+ J .iiil IS J..-i )1 đ4 ,Kf J.tĒI j1'1..U4 ,#..UI ēlfi' êJ ĔIĕ ,ĖI J1 Kf 4.JLfJ ঢ় ƙ Jso..u-f ,ėly.JI ĘIJJ ęI 'J OT J .iiil '11 4.J1 'J f ¥f J 'M _j' J ఺ iY Ě)I Uơ f ¥fJ 'JlQAJI f..fal 'JěI Tlyl Al dtfi' ,ĜĝI ëfJ ,఻ J ਬ J ,4.J J--' JJ oL tJ.J. ਾw Js0,1 0-1 jtyJ1 T.,Jlt.i rੀ' J.J. uơ ,#Ğğ o_r-11 Ġ4J ,ਿ, .iii1 IS ,#..UI ਻ƚ J ġI t°l.Jf. d' ĢI )l...iJ ì JTJ ģ)IJ ĤI )Lo.ii Js-J M+J : ..\At \.of ,ĥUI V ਫ .iii1 L J ਼lb ,f Jsj íJ.) ..LU îfJ ఽా IJ _rSIJ IV J..UI ïfJ ਵ ਭ\AA J ... ȝ .iii1 [.) ..)..ui-1 ਪ ,fJ 0 fi.fb ,fJ l!.ll\.o 1 First, the text of al-Nawawi's Introduction shall be presented. This will be followed by a commentary on that introduction. The translated text of al-Nawawi's work will be indented to distinguish it from the commentary. Commentary on the Forty Hadith of al-Nawawi Ɨ) .i»1 JJ-1.) f ਨ _p ðIJ.t. 1_;15 J)' i:.r4 ' I i:.r4 țȜ Ƙ} Ħi J.sళ i:,,411 J\i (ਬ J .iil 1 . 41J1J ħ1 a r j B J..oP1 " y.. .i»1 ਧ హ.) rt \,Ju, 4..oPI " y.. 41 c.;S' J" I.) J..UI ':ti -IJJ /J ñf i:.r4 ò.)I :41 j.)1 .) JA--4 I -IJJ /J . 11\਱ J , . or.) B ਲ11 ਲ਼ 1 -'JJ /J .11਴ LJ.-1 y1y.i .uf J.sJaióI MIJ ." lôI orj B õJ 4.lAJI I ! \.o yöI l..iA B ȝ .iil [.) 4.lAJI J.;..p ..\i J .i» I 44.::9 J.;..p ఴ i:.r4 J J t! .  \.A.:..,al I i:.r4 శ Ĩ' f '04ĩ1 ĪuJ1 ī)=11 1i 1 f ,÷JL:il J..J. fa_ y.iJ . .r.øI fa_ y.iJ '"WI Zਮ y.fJ ਨ y.fJ ùY..IJ ਩ Jl..UIJ ,0úI ûl.t.1 Zਯ y.iJ ĬU.1 వ y.iJ üI i:;A-)1 J.:S­ ýI fa_ y.f J . JL...=;I J.,J. .i»1 J.:S-J 0y.U1 ·#..f"\::l.IJ þ.lQ::l i:.r4 Z ష ! JJస J ' I !j4 lÿI țȜ Ƙ} e;? B JW .iil ĀI ..\i J "' J.s4.lAJI MI ..\i J ,"+jJI Ja,਩ J "āI WI ĂJ ,J\.Q$1 jJਭ B C .. ·ăI NO4 ĄI jl_r. 41) J.sJt ,NOI l..iA J.s- ..)ąI ਪ l..iA Commentary on Al-Nawawi's Introduction . "' ' ਦ" :DI EFG"JI B (1 J 4i\I ,fa) (1J ..'.»1 ,fa) Al)J ".HWI I J\..!JI " ' f " . మ Lo.S°' lAlFl! lAK j ਧlio ਣ IL rl 4i\I ర" B l*2J ,MJ.11 JJ"o"i B N;"JI e? ,y LWAJI ,y Wi-AĆ ,.a )1 B \ti-2J ,FOI B Wi-AJ '(J_;ll ਥL.P ..L..Plio ਢ J ,PI B l*2J ,ylFQI B • "' J:. J:. #- .. .. ࣧ I.a ,y RI NJI e? c.tl; .U J ,ల..L,.p\J i:.f' 4»1 [ J L@.:.o ES JS' J ,1!.LJ 4,14" :. 0 TS  JAJ.) భ J .ఱ 4 LWAJI ਤ J oU ,MJ.11 UI) ,y బ oਦli ć Ji Ĉ Ji VW'jl J...a.i JA Ji ' VW'jl ;l..Lo ,ఫ  fo i NJ '-11 o.iA B V .rJi { ,1!.LJ a!Jĉ lA_? iJ 'QJ XJYI ప B ਡ ..'.»1 LU. 1 l4 ( U:lZI ĊJ ਠ J+-) J.;LM"JI .l?lAli ċ య B yl:-! Wi f ,JW \l EFG"JI o.iA J fi i o J""'QI B [IJ \ ČJ Js- ]1 ,y ^.PIJ ^_1 ,y cJQ."!il ..'.»1 Js-J ,o _j...U J. .)"ਥ l!.U J ,^K\kll ƙ ,`IJ aI £\JJ ,XFL;.-:....IJ ਤjAs 41J ,XFbI ) Q tz•JIJ J) _,..l A.!J All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, the [One who] Sustains the Heavens and the Earths, Director of all that is created, who sent the messengers Commentary on the Forty Hadith of al-Nawawi (peace and the blessings of Allah be upon all of them) to rational beings, to guide them and explain the religious laws to them with clear proofs and undeniable arguments. I praise Him for all of His bounties. I ask Him to increase His grace and generosity. I bear witness that there is none worthy of worship except Allah, alone, who has no partner, the One Alone, the [One who] Subdues, the Generous, the Forgiving. I bear witness that our leader Muhammad is His servant and messenger, His beloved and dear one, the best of all creation. He was honored with the Glorious Quran that is the enduring miracle throughout all the years. He was also sent with his guiding sunnah that shows the way for those who seek guidance. Our leader Muhammad has been particularized with the characteristic of eloquent and pithy speech, and simplicity and ease in the religion. May the peace and blessings of Allah be upon him, the other prophets and messengers, all of their f am iii es and the rest of the righteous.